In Übereinstimmung mit dem Artikel 10 des Gesetzes 34/2002, vom 11. Juli, über die Dienstleistungen der Informationsgesellschaft und elektronischen Handel (LSSICE) wurden im folgenden die Identifizierungsdaten des Unternehmens zusammengestellt:

Firmenbezeichnung:
Madrid auf Deutsch, S.L.

Steuernummer:
B86601168

Anschrift der Gesellschaft:
C/Valderribas 17B
28007 Madrid

E-Mail-Adresse:
madrid@madridaufdeutsch.net

Telefon:
914334490

Anmeldungsdaten im Handelsregister:
Madrid auf Deutsch, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (sociedad limitada) gegründet in Torrejón de Ardoz (Madrid), im Jahre 2012, unter notarieller Beurkundung, von dem Notar Don José María Piñar Gutiérrez, Madrid.

Eintragung ins Handelsregister von Madrid, Band 30513, Ordner 63 Blatt M-549138, erster Eintrag.

Design, Konzept und Programmierung

rheinstruktur
rheinstruktur GmbH
Scheidtweilerstr. 15
50933 Köln
www.rheinstruktur.de

Daten über die vorherige behördliche Zulassung der Aufsichtsbehörde:
Die Unternehmung benötigt keine behördliche Zulassung

Verhaltensregeln, an die sich das Unternehmen halten muss:
Madrid auf Deutsch veröffentlicht auf dieser Webseite eigene Inhalte und im Falle von Inhalten Fremder immer die Quellen von etwaigen Dritten. Jeglicher Inhalt dieser Webseite, der von anderen übernommen und veröffentlicht wird, muss eine Quellenbezeichnung tragen.

Akademischer Abschluss:
Architekt, Mitglied der Madrider Architektenkammer.

Staat der Europäischen Union, in dem der Titel erworben wurde:
Spanien

Diese Webseite ist von dem Unternehmen Madrid auf Deutsch S.L. für Information und persönlichen Gebrauch von Nutzern erstellt worden. Mit diesem gesetzlichen Hinweis wird beabsichtigt, sowohl den Zugang und den Gebrauch als auch die Beziehung zwischen der Webseite und den Nutzern zu regeln.  Wenn diese Webseite aufgerufen wird, erklärt man sich mit den folgenden Normen und Bedingungen einverstanden: Der Zugriff auf diese Webseite liegt in der ausdrücklichen Verantwortung der Nutzer.

Der alleinige Zugriff auf diese Webseite bedeutet in keiner Form, dass eine Geschäftsbeziehung zwischen dem Nutzer und Madrid auf Deutsch S.L. hergestellt wird.

Der Zugriff auf die Webseite und die Navegation auf dieser bedeutet, dass die gesetzlichen Hinweise und Nutzungsbedingungen dieser Seite akzeptiert und als bekannt vorausgesetzt werden können.

Der Webseiteninhaber kann Serviceleistungen und Produkte anbieten, die besonderen Bedingungen unterliegen. Je nach Fall können diese die bestehenden Bedingungen ersetzen, ergänzen und/oder modifizieren. Darüber informiert der Inhaber gesondert.

Datenschutz

Im Einklang mit dem Gesetz 15/1999 über den Schutz der persönlichen Daten (LOPD) und dessen Ausführungsbestimmungen teilt Madrid auf Deutsch, S.L. mit:

Alle über das Kontaktformular erlangten persönlichen Daten werden in einer automatischen Datei gespeichert, die in der spanischen Agentur für Datenschutz unter der folgenden Nummer eingeschrieben ist B866011681662015141116.

Mit der Kennzeichnung dieses Feldes “Ich habe die Informationen zum Datenschutz gelesen und akzeptiere sie” akzeptieren Sie ausdrücklich und aus freien Stücken, dass Ihre persönlichen Daten von Madrid auf Deutsch, S.L. für die folgenden Zwecke verwendet werden:

Kommunikationsaufnahme bezüglich der Serviceleistung. In diesem Fall werden die personenbezogenen Daten nicht für andere Zwecke als für den vorgesehen benutzt und werden gelöscht, wenn sie nicht mehr nötig oder angemessen für diesen Zweck sind.

Der alleinige Empfänger der Daten ist Madrid auf Deutsch, S.L., der wiederum garantiert, dass Ihre personenbezogenen Daten nicht an Dritte weitergegeben werden, außer zur Erfüllung der Aufgaben, die im direktem Bezug zur Serviceleistung stehen und vorheriger, eindeutiger Einwilligung. Die Zustimmung für die Weitergabe der personenbezogenen Daten ist widerrufbar.

Die auszufüllenden Kästchen im Kontaktformular sind notwendig und obligatorisch. Die Nicht-Zustimmung, dass die Daten verwendet werden dürfen, kann zur Folge haben, dass die Serviceleistung nicht angeboten werden kann.

Sie können Ihre Rechte zur Einsicht, Verbesserung, Löschung und Widerspruch wahrnehmen, indem Sie uns eine Beantragung per E-Mail an madrid@madridaufdeutsch.net oder postalisch an Calle Valderribas, 17B, 6dcha, 28007 Madrid schicken.